Seite 1 von 1
USA & Androcur
Verfasst: Sa 31. Jan 2015, 17:10
von Jaqueline
Hallo an ALLE

,
ich stehe gerade vor dem Problem, dass ich kurzfristig, beruflich in die USA muss. In den USA ist Androcur nicht zugelassen. Es steht auf der Drogenliste. Kennt sich jemand damit aus, ob und wie ich, als Europäerin, Androcur 10mg in die USA einführen kann? Es wäre mir schon damit geholfen, wenn ich einen entsprechenden Link mit Hinweisen bekommen könnte. Ich selber habe bezüglich Einfuhr, für den pers. Gebrauch, nichts gefunden. Meinen Endo und die Bayer AG habe ich diesbezüglich bereits kontaktiert. Eine Antwort steht bei beiden noch aus.
Vielen Dank für Eure Hilfe.
Ganz liebe Grüsse
Jaqueline
Re: USA & Androcur
Verfasst: Sa 31. Jan 2015, 20:18
von Bianca D.
Moin,
habt ihr kein Konsulat in München?Die müßten dir doch Auskunft geben können. Alternativ: Wie steht es hier mit: cyproteronacetat ? Hat die gleiche Wirkung,vielleicht gibt es da keine Einfuhrbeschränkungen.
LG Bianca
Re: USA & Androcur
Verfasst: Sa 31. Jan 2015, 22:19
von Jaqueline
Hi,
ja es gibt ein Konsulat in München. Ich bin jetzt aber leider beruflich in Glasgow. In München hätte ich weniger Probleme.
Mit freundlichen Grüssen
Jacky
Re: USA & Androcur
Verfasst: So 1. Feb 2015, 09:50
von ChristinaF
Vielleicht kann dir dein/deine Endo ein Attest (ganz kurz und prägnant) ausstellen (deutsch und englisch), aus dem erkennbar wird, dass du auf das Medikament angewiesen bist.
LG
Chrissie
Re: USA & Androcur
Verfasst: So 1. Feb 2015, 10:23
von Jaqueline
Meinen Endo habe ich bereits per Mail kontaktiert sowie auch die Bayer AG als Hersteller.
Re: USA & Androcur
Verfasst: So 1. Feb 2015, 11:24
von Ninakadin
Es gibt "Internationale Rezepte", kann Dir Dein Endokrinologe ausstellen. Damit kannst Du belegen, dass Du auf dieses Medikament angewiesen bist. Meine Partnerin hatte so ein Rezept für Dubai dabei, wo ja sämtliche Hormone als Drogen gelten.
LG,
Nina
Re: USA & Androcur
Verfasst: So 1. Feb 2015, 16:30
von Jaqueline
Hi Nina,
Das klingt zumindest einmal sehr vielversprechend. Mal sehen, was am Ende heraus kommt.
Mit freundlichen Grüssen
Jaqueline
Re: USA & Androcur
Verfasst: So 1. Feb 2015, 22:01
von nicole.f
Bianca D. hat geschrieben:Moin,
habt ihr kein Konsulat in München?Die müßten dir doch Auskunft geben können. Alternativ: Wie steht es hier mit: cyproteronacetat ? Hat die gleiche Wirkung,vielleicht gibt es da keine Einfuhrbeschränkungen.
LG Bianca
Nur der Klarheit halber - Cyproteronacetat, abgekürzt CPA, ist der Wirkstoff in Adrocur. CPA findet sich nur noch fast ausschließlich in Androcur, zumindest in Mittel-Europa. Früher gab es das noch in Kombipräparaten wie dem Verhütungsmittel Diane, doch die sind wegen der Nebenwirkungen weitgehend vom Markt verschwunden. In Frankreich gab es vor zwei oder drei Jahren einen großen Wirbel darum, da dort nachweislich einige Frauen an dadurch verursachten Thrombosen gestorben sind oder zumindest schwere bleibende Schäden davon getragen haben.
Man findet sie aber in Europa immernoch in Nischenmärkten, z.B. Türkei, aber vor allem in Asien.
In den USA ist CPA weder im Rahmen der Schwangerschaftsverhütung noch einzeln als Antiandrogen zugelassen. Ein entsprechender Zulassungsantrag wurde vor Jahrzehnten von der FDA (Federal Drug Administration) schlicht abgelehnt, einen weiteren Anlauf machte daraufhin keiner mehr. Warum hierzulande immernoch so darauf gesetzt wird, ist mir ein Rätsel. Es ist teuer und hat bekannte schwere Nebenwirkungen, die nicht nur selten, sondern eher häufig auftreten.
Liebe Grüße
nicole
Re: USA & Androcur
Verfasst: So 1. Feb 2015, 22:30
von Jaqueline
nicole.f hat geschrieben:Bianca D. hat geschrieben:Moin,
habt ihr kein Konsulat in München?Die müßten dir doch Auskunft geben können. Alternativ: Wie steht es hier mit: cyproteronacetat ? Hat die gleiche Wirkung,vielleicht gibt es da keine Einfuhrbeschränkungen.
LG Bianca
Nur der Klarheit halber - Cyproteronacetat, abgekürzt CPA, ist der Wirkstoff in Adrocur. CPA findet sich nur noch fast ausschließlich in Androcur, zumindest in Mittel-Europa. Früher gab es das noch in Kombipräparaten wie dem Verhütungsmittel Diane, doch die sind wegen der Nebenwirkungen weitgehend vom Markt verschwunden. In Frankreich gab es vor zwei oder drei Jahren einen großen Wirbel darum, da dort nachweislich einige Frauen an dadurch verursachten Thrombosen gestorben sind oder zumindest schwere bleibende Schäden davon getragen haben.
Man findet sie aber in Europa immernoch in Nischenmärkten, z.B. Türkei, aber vor allem in Asien.
In den USA ist CPA weder im Rahmen der Schwangerschaftsverhütung noch einzeln als Antiandrogen zugelassen. Ein entsprechender Zulassungsantrag wurde vor Jahrzehnten von der FDA (Federal Drug Administration) schlicht abgelehnt, einen weiteren Anlauf machte daraufhin keiner mehr. Warum hierzulande immernoch so darauf gesetzt wird, ist mir ein Rätsel. Es ist teuer und hat bekannte schwere Nebenwirkungen, die nicht nur selten, sondern eher häufig auftreten.
Liebe Grüße
nicole
Das bringt mich aber jetzt auch nicht weiter

Re: USA & Androcur
Verfasst: Mo 2. Feb 2015, 22:08
von Jaqueline
Kurzes Update,
von Bayer habe ich ein Schreiben für ein internationales Attest erhalten. Dies muss mein Arzt nur noch ausfüllen. Viel mehr kann man nicht tun aber man belegt damit, das man die Sachen in keiner strafbaren Absicht bei sich hat.
Ganz liebe Grüsse
Jacky
Re: USA & Androcur
Verfasst: So 15. Feb 2015, 00:12
von Jaqueline
Hi,
kurzer Abschluss.
Ich habe mich vor Ort etwas schlau gemacht.
Die Einfuhr von Androcur mit einenm entsprechenden internationalen Attest ist in die USA kein Problem.
Mann sollte aber nur soviel dabei haben, wie man braucht.
Ganz liebe Grüsse
Jacky