Jean„Jaques Goldman "puisquw tu pars
Verfasst: Sa 24. Feb 2018, 23:56
Allen, die schon einmal in ihrem Leben verlassen mußten oder wurden, die Abschied nehmen mußten, aber auch allen anderen mit ein wenig Empathie lege ich dieses Chanson ans Herz; hier der youtube-Link (falls ich mich nicht zu dämlich anstelle): YouTube https://youtu.be/bDXntu73gNo
Neben der wunderschönen Musik ist der Text (ggf., wenn nicht exzellente Französisch-Kenntnisse vorhanden sind, bitte die Übersetzung ins Deutsche zu Gemüte führen) die reinste, schönste Poesie. Fast hätte ich gesagt: typisch Franzosen eben!
LG, Yvette
Neben der wunderschönen Musik ist der Text (ggf., wenn nicht exzellente Französisch-Kenntnisse vorhanden sind, bitte die Übersetzung ins Deutsche zu Gemüte führen) die reinste, schönste Poesie. Fast hätte ich gesagt: typisch Franzosen eben!
LG, Yvette